今日のことば

4月9日

間髪を容れず
間髪(かんはつ)を容(い)れず


[出典] 〈説苑(ぜいえん)・正諫(せいかん)

ほとんど間をおかずに。時間的余裕が全くなく。すぐに。ただちに。事態がさしせまって、その間に髪の毛一本を入れるすきまもないということ。

「先生の質問に間髪をいれず答える」

[原文] 「墜(お)ちて深淵(しんえん)に入らば、以(もっ)て復(ま)た出(い)で難し。その出づると出でられざると、間、髪を容(い)れず〔深い淵(ふち)の底に落ちてしまったならば、二度と出られない。その出られるか出られないかは、その間に髪の毛一本も入れるすきもない〕」

[注意] 「かんぱつをいれず」と続けて読まずに、「かん、はつをいれず」と、ちょっと切って読む。
赤繩を結ぶ
赤繩(せきじょう)を結(むす)ぶ


[出典] 〈続幽怪録(ぞくゆうかいろく)

夫婦の縁を結ぶこと。「赤繩の契り」ともいう。

月下氷人(げっかひょうじん)





バックナンバー
7月11日
・角突き合わせる
・目鼻立ちが整う
7月10日
・呉下の阿蒙
・調子を下げる
7月9日
・赤繩を結ぶ
・平気の平左
7月8日
・顔を貸す
・罰が当たる
7月7日
・花は桜木人は武士
・論より証拠
7月6日
・熱しやすく冷めやすい
・旅路の命は路用の金
7月5日
・蛇足
・傾城に誠なし